rest with

Matters were at this stage, and victory seemed to rest with the shot.

事情当时已经发展到这个阶段, 胜利仿佛是属于炮弹了.

Perseverance and pneumatic fixate to a large extent rest with blood sugar and blood circulation.

毅力和精神集中力很大程度上在于血糖和血液循环.

It appears that the responsibility should rest with the shipping company.

好像责任在于轮船公司.

In the event I don't think the responsibility should rest with us.

在那种情况下,责任不在我方.

The possibilities rest with the influence of the postmodern philosophy and postmodern literature.

“法律与文学”运动深受后现代哲学和后现代文学的影响.

Line slot in arm rest with arm before pushing arm rest all the way in.

完全固定之前摆正上的开槽方向以放置唱臂.

The value of manage rest with thought, but the strength of the thought consist an activity.

管理的价值在于思想, 而思想的力量在于行动.

After the chaos surrounding Lehman's demise, WaMu was put to rest with little fuss.

尽管雷曼兄弟的倒闭曾引发不少喧嚣, 但互惠银行的破产过程却并未遭遇骚乱.

Knut takes a well-earned rest with his furry friends.

克纳特和它的毛绒伙伴们舒服地休息着.

In that case I don't think the responsibility should rest with us.

在那种情况下,责任不在我们.

The honors rest with him.

他获得很大成功.

You need to enjoy the rest with romantic and humorous attitude.

歇息是一种心理调剂,你要用浪漫和幽默的态度享受去享受休息.

Could lonely wait my endless rest With equanimity.

我将能孤独等待长眠,心平气和地.

The blame does not only rest with the letter of credit.

不单是信用证的过错.

Set user's heart at rest with reliable quality!

以令人信服的品质,使用户更放心,安心.